Certificate of Compliance

>Hallo, QM-ler!
Wir wollen uns für DIN ISO 9100 qualifizieren (Hersteller für Luft- und Raumfahrt).
Die Norm bzw. die Kunden schreiben in diesem Kontext ein "CoC" (Certificate of Compliance) vor, das wir für jedes Bauteil, das wir einkaufen, von unseren Lieferanten verlangen müssen...
Frage zur Terminologie:
Welchem deutschen Begriff entspricht dieses CoC?
Übereinstimmungszeugnis? (wörtlich übersetzt)
Werksprüfzeugnis?
Abnahmeprüfzeugnis?
Ist das die Norm DIN EN 10204? Welche Ziffer?
Was muss darin alles "certified" sein?
Vielleicht kann jemand von Euch da ein bisschen Licht ins Dunkel bringen....
Danke,
Miro

Hallo,
bei dem "Certificate of Compliance" handelt es sich um eine "Konformitätserklärung" eines bestimmten Produkts bezogen auf eine oder mehrere Normen und/oder Richtlinien. Z.B. wird mit dem Ziel der CE-Kennzeichnung eine Konformitätserklärung für eine Maschine abgegeben, um nach aussen hin darzustellen, dass in der Entwicklung und Herstellung alle relevanten Normen und Richtlinien beachtet worden sind.
Gruß Hanno Kleist
Berater & TÜV-Auditor
***
: Hallo, QM-ler!

: Wir wollen uns für DIN ISO 9100 qualifizieren (Hersteller für Luft- und Raumfahrt).

: Die Norm bzw. die Kunden schreiben in diesem Kontext ein "CoC" (Certificate of Compliance) vor, das wir für jedes Bauteil, das wir einkaufen, von unseren Lieferanten verlangen müssen...

: Frage zur Terminologie:
: Welchem deutschen Begriff entspricht dieses CoC?
: Übereinstimmungszeugnis? (wörtlich übersetzt)
: Werksprüfzeugnis?
: Abnahmeprüfzeugnis?

: Ist das die Norm DIN EN 10204? Welche Ziffer?

: Was muss darin alles "certified" sein?

: Vielleicht kann jemand von Euch da ein bisschen Licht ins Dunkel bringen....

: Danke,

: Miro

Hallo,
Das heißt wohl, dass wir uns da erst mal erkundigen müssen, was genau die Kunden bestätigt haben wollen.
Danke trotzdem erstmal
: Hallo,

: bei dem "Certificate of Compliance" handelt es sich um eine "Konformitätserklärung" eines bestimmten Produkts bezogen auf eine oder mehrere Normen und/oder Richtlinien. Z.B. wird mit dem Ziel der CE-Kennzeichnung eine Konformitätserklärung für eine Maschine abgegeben, um nach aussen hin darzustellen, dass in der Entwicklung und Herstellung alle relevanten Normen und Richtlinien beachtet worden sind.

: Gruß Hanno Kleist
: Berater & TÜV-Auditor

: ***

: : Hallo, QM-ler!

:
: : Wir wollen uns für DIN ISO 9100 qualifizieren (Hersteller für Luft- und Raumfahrt).

:
: : Die Norm bzw. die Kunden schreiben in diesem Kontext ein "CoC" (Certificate of Compliance) vor, das wir für jedes Bauteil, das wir einkaufen, von unseren Lieferanten verlangen müssen...

:
: : Frage zur Terminologie:
: : Welchem deutschen Begriff entspricht dieses CoC?
: : Übereinstimmungszeugnis? (wörtlich übersetzt)
: : Werksprüfzeugnis?
: : Abnahmeprüfzeugnis?

:
: : Ist das die Norm DIN EN 10204? Welche Ziffer?

:
: : Was muss darin alles "certified" sein?

:
: : Vielleicht kann jemand von Euch da ein bisschen Licht ins Dunkel bringen....

:
: : Danke,

:
: : Miro

Nachtrag:
In jedem Fall ist eine Nachfrage notwendig, was genau Ihr Kunde bestätigt haben möchte. Derartige Bestätigungen sollten Sie auch mit Ihrer Rechtsabteilung bzw. einem Anwalt für Produkthaftung absprechen, da durch die Bestätigung bestimmte Haftungen "durchgereicht werden, d.h. nicht mehr Ihr Kunde allein sondern Sie als Lieferant haften bzw. in die Beweispflicht kommen.
Gruß Hanno Kleist
***
: Hallo,

: Das heißt wohl, dass wir uns da erst mal erkundigen müssen, was genau die Kunden bestätigt haben wollen.

: Danke trotzdem erstmal

: : Hallo,

:
: : bei dem "Certificate of Compliance" handelt es sich um eine "Konformitätserklärung" eines bestimmten Produkts bezogen auf eine oder mehrere Normen und/oder Richtlinien. Z.B. wird mit dem Ziel der CE-Kennzeichnung eine Konformitätserklärung für eine Maschine abgegeben, um nach aussen hin darzustellen, dass in der Entwicklung und Herstellung alle relevanten Normen und Richtlinien beachtet worden sind.

:
: : Gruß Hanno Kleist
: : Berater & TÜV-Auditor

:
: : ***

:
: : : Hallo, QM-ler!

:
: :
: : : Wir wollen uns für DIN ISO 9100 qualifizieren (Hersteller für Luft- und Raumfahrt).

:
: :
: : : Die Norm bzw. die Kunden schreiben in diesem Kontext ein "CoC" (Certificate of Compliance) vor, das wir für jedes Bauteil, das wir einkaufen, von unseren Lieferanten verlangen müssen...

:
: :
: : : Frage zur Terminologie:
: : : Welchem deutschen Begriff entspricht dieses CoC?
: : : Übereinstimmungszeugnis? (wörtlich übersetzt)
: : : Werksprüfzeugnis?
: : : Abnahmeprüfzeugnis?

:
: :
: : : Ist das die Norm DIN EN 10204? Welche Ziffer?

:
: :
: : : Was muss darin alles "certified" sein?

:
: :
: : : Vielleicht kann jemand von Euch da ein bisschen Licht ins Dunkel bringen....

:
: :
: : : Danke,

:
: :
: : : Miro