Lexikon B
Lexikon B
English: Operating Area / Español: Área de operación / Português: Área operacional / Français: Zone d'opération / Italiano: Area operativa
Betriebsbereich im Industriekontext bezieht sich auf einen spezifischen geografischen oder funktionalen Bereich innerhalb eines Unternehmens oder einer Produktionsstätte, in dem spezielle Betriebsaktivitäten stattfinden. Dies kann von der Fertigung oder Produktion über die Lagerung bis hin zu Verwaltungs- und Unterstützungsfunktionen reichen.
English: Operational data collection / Español: Recolección de datos operativos / Português: Coleta de dados operacionais / Français: Collecte de données d'exploitation / Italiano: Raccolta dati operativi
Betriebsdatenerfassung im Industrie Kontext bezieht sich auf die systematische Sammlung und Analyse von Daten, die während des Betriebs von Maschinen und Anlagen in der Produktion anfallen. Diese Daten sind essenziell für die Überwachung, Steuerung und Optimierung von industriellen Prozessen.
English: Operations management / Español: Gestión de operaciones / Português: Gestão de operações / Français: Gestion des opérations / Italiano: Gestione delle operazioni
Betriebsführung bezieht sich auf die Planung, Organisation und Kontrolle der Prozesse, die zur Herstellung von Waren und Dienstleistungen in einem Unternehmen notwendig sind.
English: Operating Costs / Español: Costos Operativos / Português: Custos Operacionais / Français: Coûts d'Exploitation / Italiano: Costi Operativi
Betriebskosten sind alle Ausgaben, die für die tägliche Führung eines Unternehmens anfallen. Diese Kosten sind essentiell für die Aufrechterhaltung des laufenden Geschäftsbetriebs und umfassen unter anderem Ausgaben für Materialien, Arbeitskräfte, Verwaltung, sowie für die Instandhaltung von Ausrüstung und Gebäuden.
English: Operating Resources / Español: Medios de Producción / Português: Meios de Produção / Français: Moyens de Production / Italiano: Mezzi di Produzione
Betriebsmittel im Industriekontext beziehen sich auf alle materiellen und immateriellen Güter, die für die Produktion von Waren und Dienstleistungen erforderlich sind. Sie umfassen eine breite Palette von Ressourcen, wie Maschinen, Anlagen, Werkzeuge, Gebäude, aber auch Software und Lizenzen, die in einem Produktions- oder Dienstleistungsprozess eingesetzt werden. Betriebsmittel sind essenziell für den betrieblichen Ablauf und tragen direkt zur Wertschöpfung bei, indem sie den Produktionsprozess unterstützen und effizienter gestalten.
Beschreibung
Betriebsmittel sind grundlegende Komponenten der Produktionsfaktoren neben Arbeit und Werkstoffen. Ihre effiziente Nutzung und Wartung sind entscheidend für die Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit eines Unternehmens. Die Planung, Beschaffung, Instandhaltung und Erneuerung von Betriebsmitteln erfordern daher eine sorgfältige Managementstrategie, um die langfristige Verfügbarkeit und Leistungsfähigkeit zu sichern.
English: Operating Parameters / Español: Parámetros Operativos / Português: Parâmetros Operacionais / Français: Paramètres de Fonctionnement / Italiano: Parametri Operativi
Betriebsparameter im Industrie Kontext sind spezifische Kennzahlen und Bedingungen, die den Betrieb von Maschinen, Anlagen und Prozessen in einem industriellen Umfeld definieren und steuern. Diese Parameter sind entscheidend für die effiziente, sichere und qualitativ hochwertige Produktion.
English: Works Council / Español: Comité de Empresa / Português: Conselho de Empresa / Français: Comité d'Entreprise / Italiano: Consiglio di Fabbrica
Betriebsrat im Industrie Kontext ist ein gewähltes Gremium, das die Interessen der Arbeitnehmer eines Betriebs gegenüber dem Arbeitgeber vertritt. Es spielt eine zentrale Rolle in der Mitbestimmung und Mitgestaltung der Arbeitsbedingungen und sorgt dafür, dass die Rechte der Arbeitnehmer gewahrt bleiben.
English: Operational Disruption / Español: Interrupción Operativa / Português: Interrupção Operacional / Français: Perturbation Opérationnelle / Italiano: Interruzione Operativa
Betriebsstörung im Industrie Kontext bezeichnet ein Ereignis oder eine Situation, die den normalen Betriebsablauf eines Unternehmens oder einer Produktionsanlage unterbricht oder beeinträchtigt. Solche Störungen können durch eine Vielzahl von internen oder externen Faktoren verursacht werden, einschließlich technischer Defekte, menschlicher Fehler, Naturkatastrophen, Cyberangriffe oder Versorgungsengpässe.
English: Plant Section / Español: Sección de Planta / Português: Seção da Planta / Français: Section de l'Usine / Italiano: Sezione dello Stabilimento
Betriebsteil im Industrie Kontext ist ein abgegrenzter und eigenständiger Teil eines Unternehmens, der spezifische Aufgaben oder Funktionen innerhalb des Gesamtbetriebs übernimmt. Betriebsteile können räumlich getrennt oder innerhalb eines größeren Werkes integriert sein und tragen wesentlich zur Gesamtleistung des Unternehmens bei.