Lexikon B
Lexikon B
English: Participation / Español: Participación / Português: Participação / Français: Participation / Italiano: Partecipazione
Beteiligung im Industrie-Kontext bezieht sich auf das Engagement eines Unternehmens oder einer Einzelperson in einem anderen Unternehmen durch den Erwerb von Anteilen, Partnerschaften oder die Übernahme von Verantwortung in gemeinsamen Projekten, Forschungs- und Entwicklungsinitiativen oder strategischen Allianzen. Diese Form der Beteiligung kann als finanzielle Investition, zur Erweiterung des Geschäftsfeldes, zur Nutzung von Synergien zwischen den beteiligten Unternehmen oder zur Stärkung der Marktposition durchgeführt werden. Beteiligungen ermöglichen den Zugang zu neuen Märkten, Technologien und Fachwissen, wodurch die Wettbewerbsfähigkeit gesteigert und das Wachstum gefördert wird.
English: Holding Company / Investment Company / Español: Sociedad de Participación / Português: Sociedade de Participação / Français: Société de Participation / Italiano: Società di Partecipazione
Beteiligungsgesellschaft ist ein Unternehmen, dessen Hauptzweck darin besteht, Anteile an anderen Unternehmen zu erwerben, zu halten und zu verwalten. Im industriellen Kontext spielt die Beteiligungsgesellschaft eine wichtige Rolle, da sie Kapital, strategische Unterstützung und Ressourcen bereitstellt, um das Wachstum und die Wettbewerbsfähigkeit der beteiligten Unternehmen zu fördern. Beteiligungsgesellschaften fungieren oft als Holding-Gesellschaften, die mehrere Unternehmen in der Industriebranche unter einem Dach vereinen.
English: concrete / Español: hormigón / Português: concreto / Français: béton / Italiano: calcestruzzo
Beton (vom gleichbedeutenden franz. Wort béton,) ist ein Baustoff, der als Dispersion unter Zugabe von Flüssigkeit aus einem Bindemittel und Zuschlagstoffen angemischt wird. Der ausgehärtete Beton wird in manchen Zusammenhängen auch als Kunststein bezeichnet.
English: Concrete mixer / Español: Mezcladora de concreto / Português: Betoneira / Français: Bétonnière / Italiano: Betoniera
Betonmischer bezieht sich im industriellen Kontext auf eine Maschine oder ein Fahrzeug, das zum Mischen von Betonkomponenten wie Zement, Wasser, Sand und Kies verwendet wird. Betonmischer sind entscheidend für Bauprojekte, da sie eine gleichmäßige und effiziente Mischung gewährleisten, die für die strukturelle Integrität und Langlebigkeit von Betonkonstruktionen erforderlich ist.
English: Workplace Health Promotion / Español: Promoción de la Salud en el Trabajo / Português: Promoção da Saúde no Trabalho / Français: Promotion de la Santé au Travail / Italiano: Promozione della Salute sul Lavoro
Betriebliche Gesundheitsförderung im Industrie Kontext bezieht sich auf alle Maßnahmen und Strategien, die von Unternehmen ergriffen werden, um die Gesundheit und das Wohlbefinden ihrer Mitarbeiter zu verbessern. Dies umfasst sowohl physische als auch psychische Gesundheitsaspekte und zielt darauf ab, ein gesundes Arbeitsumfeld zu schaffen.
Ein Betriebliches Vorschlagswesen (BVW) ist ein System, bei dem die Kreativität und das spezielle Wissen der Mitarbeiter zum Wohle des Unternehmens eingesetzt wird.
English: Operating Manual / Español: Manual de Operaciones / Português: Manual de Operação / Français: Manuel d'utilisation / Italiano: Manuale di Operazione
Betriebsanleitung ist im industriellen Kontext ein Dokument, das detaillierte Informationen zur sicheren und effizienten Nutzung, Wartung und Reparatur von Maschinen, Anlagen oder Geräten bereitstellt. Sie dient als zentrale Referenz für Benutzer, um sicherzustellen, dass der Betrieb den geltenden Sicherheits- und Leistungsstandards entspricht.
Eine Betriebsanweisung (BA) ist ein Sicherheitsdatenblatt. Es weist auf Gefahren hin und regelt Schutzmaßnahmen.
English: Operating Condition / Español: Condición Operativa / Português: Condição Operacional / Français: Condition de Fonctionnement / Italiano: Condizione Operativa
Betriebsbedingung bezieht sich auf die spezifischen Zustände oder Parameter, unter denen industrielle Anlagen, Maschinen oder Systeme betrieben werden. Diese Bedingungen sind entscheidend für die Sicherheit, Effizienz und Lebensdauer der technischen Ausrüstung und beeinflussen direkt die Produktionsprozesse.