Lexikon

English: Refinery / Español: Refinería / Português: Refinaria / Français: Raffinerie / Italiano: Raffineria

Unter einer Raffinerie versteht man eine Verarbeitungsanlage, in denen aus Rohöl marktgängige Mineralölprodukte hergestellt werden (Rohölprovenienzen).

Es gibt reine Kraft- und Brennstoff-Raffinerien, so genannte Hydroskimming-Anlagen, die im Wesentlichen nur Otto- und Dieselkraftstoffe sowie leichtes und schweres Heizöl liefern. Hydroskimming-Raffinerien sind in den vergangenen Jahren weitgehend in Vollraffinerien umgewandelt (durch Zubau von . Konversionsanlagen) oder stillgelegt worden. Vollraffinerien haben ein sehr umfangreiches Produktionsprogramm, das neben Kraft- und Brennstoffen auch Flüssiggas (Propan, Butan u.a.), petrochemische Rohstoffe, Spezial- und Testbenzine, Düsentreibstoff, Schmierstoffe, Paraffine, Bitumen usw. umfasst. Daneben gibt es Spezialraffinerien, die z.B. Schmierstoffe herstellen oder gebrauchte Schmierstoffe (Altöl) aufarbeiten. Je nach Raffinerie-Typ und -Größe, Produktionsumfang und Kapazitätsauslastung schwanken die Verarbeitungskosten. Diese sind je Einheit bei dem hohen Anteil der fixen Kosten wesentlich von der Kapazitätsausnutzung abhängig.

Beschreibung

Eine Raffinerie ist eine industrielle Anlage, die Rohöl oder andere Rohstoffe wie Erdgas oder Kohle raffiniert, um verschiedene Produkte wie Benzin, Diesel, Kerosin, Schweröl, Petrochemikalien und andere raffinierte Produkte herzustellen. Der Raffinationsprozess umfasst verschiedene Schritte wie Destillation, Kracken, Hydrieren und andere chemische Verfahren, um die Ausgangsrohstoffe in ihre Bestandteile zu trennen und sie in Produkte mit unterschiedlichen Eigenschaften und Anwendungen zu verwandeln. Raffinerien sind oft komplexe Anlagen mit einer Vielzahl von Einrichtungen zur Verarbeitung und Aufbereitung von Rohstoffen.

Anwendungsbereiche

• Herstellung von Kraftstoffen wie Benzin, Diesel und Kerosin für den Transportsektor
• Produktion von Petrochemikalien für die chemische Industrie
• Herstellung von Schmiermitteln und anderen raffinierten Produkten für den industriellen und privaten Gebrauch

Risiken

• Umweltverschmutzung durch Freisetzung von Schadstoffen und Treibhausgasen
• Sicherheitsrisiken durch potenziell gefährliche Materialien und Prozesse
• Gesundheitsrisiken für die Arbeitnehmer durch Exposition gegenüber giftigen Substanzen
• Gefahr von Unfällen wie Explosionen oder Bränden aufgrund der komplexen Natur der Anlagen

Beispielsätze

• Die Raffinerie produziert täglich tausende Tonnen an Treibstoffen.
• Die Investition in die Modernisierung der Raffinerie soll die Effizienz steigern.
• Die Arbeiter in der Nähe der Raffinerie trugen spezielle Schutzkleidung.
• Die Regierung plant die Errichtung einer neuen Raffinerie in der Region.
• Die Raffinerien im Land haben ihre Produktion aufgrund der sinkenden Nachfrage reduziert.

Wortherkunft

Der Begriff "Raffinerie" stammt vom französischen Wort "raffiner", was "verfeinern" oder "aufbereiten" bedeutet. Es bezieht sich auf den Prozess der Verfeinerung oder Aufbereitung von Rohstoffen in der industriellen Produktion von raffinierten Produkten wie Treibstoffen und Chemikalien.